• مقالات

پاریس در میان شعله های آتش و مکرون از 60 تن از روشنفکران خواست چاره ای بیندیشند [لورنتزو ویتا، ایل جورناله (ایتالیا)، 18 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
سوریه: فرانسه خواستار توضیحاتی درباره طرح امریکا است [ژلی فیلیپ، فیگارو (فرانسه)، 18 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
جنگ جدید سرد بر سر کنترل داده هاست [لوکا دی بیازه، ایل سوله 24 اوره (ایتالیا)، 18 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
فرمانده سپاه پاسداران: سراسر خاک اسرائیل در تیررس موشک های حزب الله قرار دارد [آنا آهرنهیم، جروزالم پست (فلسطین اشغالی)، 17 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده)
از نظر نتانیاهو، انتخاب «من یا اعراب» است [ژان پیر فیلیو، لوموند (فرانسه)، 17 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
صلحی دشوار در سوریه پس از هشت سال جنگ [آندره آ ریکاردی، کوریره دلاسرا (ایتالیا)، 17 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
تلاش برای نابودی توافق هسته ای با ایران ممکن است به نجات آن منجر شود [کئی گیلسینان، آتلانتیک (آمریکا)، 17 مارس 2019)، (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: داود حیدری)
آیا طرح دیدار بین هند و پاکستان، یک راهروی صلح است؟ [آنتوان پاکیه، لاکروا (فرانسه)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
عضو عالی رتبه حزب گانتز ادعا کرد ایران در هک تلفن دست نداشته است [هیات تحریریه، تایمز آو اسرائیل (فلسین اشغالی)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهتاب نورمحمدی)
رهایی از عقده ایران...راه مقابله با چالش ها [صالح القزوینی، رای الیوم (انگلستان)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
جایگزینی جاسوسان امریکایی در سوریه به جای نیروهای پیاده نظام [ولادیمیر موخین، نزاویسمایا گازتا (روسیه)، 17 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
جهاد ضد اسلامی [پاول تاراسنکو، کامرسانت (روسیه)، 17 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
شکست در مذاکرات تجاری اتحادیه اروپا و امریکا [--، ایزوستیا (روسیه)، 17 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
بودجۀ پنتاگون برای سال 2020 پرده از روی اقدامات آمریکا در آینده بر می دارد [داویده بارتوچینی، ایل جورناله (ایتالیا)، 15 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
هشدار مأموران اطلاعاتی آمریکا: «ایران در حال تدارک موج سوءقصدها در اروپاست» [جری فردا، ایل جورناله (ایتالیا)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
حمله نیوزلند نشان داد که آمریکا و متحدانش اطلاعات بسیار اندکی در زمینه خطر تروریسم داخلی بایکدیگر مبادله می کنند [شین هریس، واشنگتن پست (آمریکا)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
ترکیه ایران را به حمله به گروه پ ک ک تشویق می کند [ماکسیمیلیان پاپ، اشپیگل (آلمان)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
ناکامی تجارت ترکیه و ایران در زمانی مهم [محمد چیتن گولیچ، المانیتور (آمریکا)، 15 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده)
تعهد به کمک هفتصد و هشتاد میلیارد ین در کنفرانس حمایت از سوریه [موری موتو مانابو، نیکی (ژاپن)، 15 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
نخستین سفر رییس جمهور ایران به عراق به منظور مهار آمریکا [--، نیکی (ژاپن)، 15 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
نفوذ پاشینیان در اسرائیل [--، اکسپرت (روسیه)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
آیا ایران و اسرائیل به خاطر نفت جنگ به راه خواهند انداخت؟ [--، وستی کافکازا (روسیه)، 16 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
جانشین سابق رئیس ستاد ارتش اسرائیل:باید اعتراف کنیم نمی توانیم با ایران بدون کمک آمریکا مقابله کنیم [زهیر اندراوس، رای الیوم (انگلستان)، 15 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
بخشی از تیراندازی در مسجد کرایست چرچ در فیس بوک پخش شد [گراهام شارلوت مکلی، نیویورک تایمز (آمریکا)، 14 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: داود حیدری)
خطر تشدید در مناقشه خاورمیانه [الکساندرا فودرل اشمید، زوددویچه سایتونگ (آلمان)، 15 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
روحانی امروز به سفر خود به عراق پایان می دهد و آمریکا را به برنامه ریزی برای انتقال تروریست ها به کشورهای منطقه متهم کرد [مشرق ریسان، القدس العربی (انگلستان)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
حسن روحانی، رئیس جمهور ایران با سفر به بغداد قصد دارد، روابط دو جانبه با عراق را افزایش دهد [--، ژون آفریک (فرانسه)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
چگونه حزب الله در برابر ممنوعیت ها مقاومت می کند [مارین مونیه، لاکروا (فرانسه)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
فرمانده عالی رتبه ایرانی در عراق و سوریه و تهدید کننده دونالد ترامپ ، بالاترین نشان کشور را دریافت کرد [تام اوکانر، نیوزویک (آمریکا)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده)
رسانه های ایران: روحانی در روز روشن به عراق سفر کرد؛ در حالی که ترامپ در خفا وارد این کشور شد [هیات تحریریه، المانیتور (آمریکا)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهتاب نورمحمدی)
روحانی نخستین قسط بدهی ها بابت صدور برق را از عراق دریافت کرد [حمزه مصطفی، الشرق الاوسط (انگلستان)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: اکبر زارع زاده)
عراق و ایران درباره اجرایی کردن توافقنامه الجزایر درباره اروندرود توافق کردند [--، العربی الجدید (انگلستان)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
مقامات ونزوئلا رییس پارلمان را متهم به مداخله در خاموشی گسترده کردند [اوکادا گن، آساهی (ژاپن)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
سفر رییس جمهور ایران به عراق تحکیم روابط برای مهار آمریکا [شینیا سوگیزاکی، آساهی (ژاپن)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
تلاش امریکا برای به صفر رساندن تجارت تسلیحاتی روسیه [ولادیمیر موخین، نزاویسمایا گازتا (روسیه)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
در تهران، محمد یاراف چه گفت و چه شنید؟ [--، اکسپرت (روسیه)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
راه ابریشم، طرح اروپا برای مهار نفوذ چین [بدا رومانو، ایل سوله 24 اوره (ایتالیا)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
جدیدترین پیشنهاد می نیز رد شد [کاترین کالویت، زوددویچه سایتونگ (آلمان)، 13 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
روحانی از عراق خواست اوضاع منطقه را آرام کند و صالح بر بیطرفی کشورش تاکید کرد [حمزه مصطفی، الشرق الاوسط (انگلستان)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: اکبر زارع زاده)
روحانی در بغداد! ترامپ کیش شد؟ [ماحد د. توهان الزبیدی، رای الیوم (انگلستان)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
رئیس جمهور ایران در بغداد برای امضای «توافق قرن» [ست جی فرانتزمن، جروزالم پست (فلسطین اشغالی)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهتاب نورمحمدی)
ناامیدی ایرانی ها از «انفعال» اروپا [مالو ترسکا، لاکروا (فرانسه)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
افزایش مبارزات انتخاباتی در اسرائیل [ژوئل دیوید، لوموند (فرانسه)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
عربستان سعودی مهم ترین واردکننده در تجارت جهانی تسلیحات [--، لارپوبلیکا (ایتالیا)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
روحانی در بغداد:در جستجوی راه تنفس سیاسی و اقتصادی [براء الشمری، العربی الجدید (انگلستان)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
آقای روحانی، رئیس جمهور ایران برای دیداری تاریخی به عراق رفت تا تحریم های آمریکا را دور بزند [سلیم مصطفی، واشنگتن پست (امریکا)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهتاب نورمحمدی)
آمریکا سلطۀ خود را بر تجارت جهانی اسلحه تحکیم می بخشد [ماتئو اورلاندو، ایل جورناله (ایتالیا)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
پیش بینی سازمان بین المللی انرژی آمریکا در صادرات نفت خام با سبقت از روسیه در مقام دوم جهان جای خواهد گرفت [ناکایاما ماسایوکی، نیکی (ژاپن)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
هشدار سوریه در رابطه با تکرار هر چه سریع تر جنگ با اسرائیل [ایگور سوبوتین، نزاویسمایا گازتا (روسیه)، 12 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
بازدید روحانی: عراق در پی حفظ تعادل بین ایران و آمریکا است [گودرون هارر، دراشتاندارد (اتریش)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
هشت سال پس از اشغال بحرین به دست عربستان و امارات [سعید الشهابی، القدس العربی (انگلستان)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: اکبر زارع زاده)
آیا ترزا می مقدمات یک رفراندوم دوم را آماده می کند؟ [دیلان دانیل بومر، دی ولت (آلمان)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
چگونه مدارک و مستندات علیه نیروهای داعش جمع آوری می شود [ویلاند اشنایدر، دی پرسه (اتریش)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم)
الجزایر: دعوت به اعتصاب عمومی، بازگشت رئیس جمهور بوتفلیقه به الجزایر [--، لوموند (فرانسه)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
ایران پاکستان را ترغیب کرد تا در برابر تروریست ها قاطعانه عمل کند [--، لاکروا (فرانسه)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
آمریکا افغانستان را ترک می کند. چین هم اکنون آمادۀ جایگزینی اش است [ریکاردو بارلام، ایل سوله 24 اوره (ایتالیا)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا)
محمد اشتیه دستیار محمود عباس نخست وزیر جدید فلسطین [ماسانوری توبیتا، نیکی (ژاپن)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
دلشکستگی ایرانیان « پسته یکی از دلایلی است که نمی توانیم از سال نو به خوبی استقبال کنیم » [شینیا سوگیزاکی، آساهی (ژاپن)، 11 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
ریگان می دانست چطور عذرخواهی کند. ترامپ؟ نه چندان. [مارک وینتبرگ، واشنگتن پست (آمریکا)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: داود حیدری)
امریکا در برابر نفوذ ایران ناتوان است [ایگور سوبوتین، نزاویسمایا گازتا (روسیه)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
ترامپ پس از شکست یا موفقیت معامله قرن در توافق هسته ای تجدید نظر می کند [صالح القزوینی، رای الیوم (انگلستان)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: حبیب ساسانی)
نصرالله: اسرائیل از جنگ می ترسد و مهیای آن نیست [آنا آهر نهیم، جروزالم پست (فلسطین اشغالی)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده)
روحانی روز دوشنبه به بغداد سفر می کند:روابط ایران-عراق ایده آل است [--|، العربی الجدید (انگلستان)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
مقامات عراق بر نیاز به تقویت روابط با اعراب و ایجاد توازن در روابط خود با ایران تأکید کردند [علی ماموری، المانیتور (آمریکا)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهتاب نورمحمدی)
تل اویو اعتراف کرد:هدف از استقرار سامانه پدافند ضد موشکی تاد آمریکا برای نخستین بار در اسرائیل حمایت از این رژیم در برابر موشک شهاب ایران است [زهیر اندراوس، رای الیوم (انگلستان)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی)
مسلمانان با برگزاری نماز در محوطه مسجدالاقصی اسرائیل را به چالش می کشانند [--، اکسپرس (فرانسه)، 8 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
ادیان بیش از پیش در سراسر جهان ابراز وجود می کنند [کلر لوسگروتن، لاکروا (فرانسه)، 8 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
هشدار دولت آمریکا به ترکیه توقف فروش اف 35 [ناکامورا، نیکی (ژاپن)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
قطع سراسری برق در ونزوئلا آیا کارکنان نیروگاه برق اخلال ایجاد کردند؟ [اوکادا گن، آساهی (ژاپن)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
به دنبال برقراری صلح با هر پادشاه: سوریه موضوع کلیدی در سفر لاوروف به کشورهای عربی بود [آلکسی زابرودین، ایزوستیا (روسیه)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
پاشینیان مناقشه قره باغ را به خاک ایران کشاند [میخائیل بلیایف، وستی کافکازا (روسیه)، 10 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
تظاهرات هزاران زن در سراسر جهان برای حقوق خود [بوآرون زوئه، فیگارو (فرانسه)، 8 مارس 2019 ] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان)
آقای روحانی برای تقویت روابط تجاری و تثبیت اقتدار در داخل کشور، به عراق سفر خواهد کرد [محمدعلی شبانی، المانیتور (امریکا)، 7 مارس 2019] اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده)
دونالد ترامپ «‌ اگر کره شمالی آزمایش موشکی را از سر بگیرد ، ناامید خواهم شد » [کوچی سونودا، آساهی (ژاپن)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارج،‌ مترجم: کیومرث واحدی)
شکنجه پزشک سعودی - آمریکایی [تاکانو یوسوکو، آساهی (ژاپن)، 8 مارس 2010] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی)
دیوان اتحادیۀ اروپا هر گونه شک و تردیدی را از بین می برد: «حماس یک گروه تروریستی است» [جری فردا، ایل جورناله (ایتالیا)، 7 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکاء)
در جستجوی «شاهزاده خون» [آندری سرنکو، نزاویسمایا گازتا (روسیه)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری)
تحکیم مواضع تندروهای ایرانی – هشداری به اروپا [ایگور سوبوتین، نزاویسمایا گازنا (روسیه)، 9 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارج، مترجم: شادی اصغری)
گنجینۀ داعش چه سرنوشتی یافته است؟ [بیلوسلاوو فاوستو،‌ پانوراما (ایتالیا)، 7 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکاء)
دونالد ترامپ گفت «بی تردید با ایران دیدار می کند»؛ اکنون ایران خواستار گفتگو است؛ اما فقط به شرطی که آمریکا به توافق هسته ای بازگردد. [تام اوکانر، نیوزویک (امریکا)، 3 مارس 2019] (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: داوود حیدری)
آمریکا توپخانه ضدموشک تاد در اسرائیل مستقر می سازد [فرانکو یاک، ایل جورناله (ایتالیا)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا]
رقص جنگی خطرناک اردوغان [نیدال کابالان، ایل جورناله (ایتالیا)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا]
ترامپ با شتاب به سمت جنگ با ایران حرکت می کند. کنگره باید وی را متوقف کند [تام اودال، واشنگتن پست (آمریکا)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: داود حیدری]
گزینه های ایران برای مقابله با آمریکا پس از برجام [اسعد ابوخلیل، الاخبار (لبنان)، 4 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: اکبر زارع زاده]
روسیه نیروهای خود را در خلیج فارس به پیش می برد [ژولی کوبی، ژون آفریک (فرانسه)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان]
رهبر معظم ایران درباره اعتماد به اروپا در توافق هسته ای هشدار داد [هیات تحریریه، تایمز آو اسرائیل (فلسطین اشغالی)، 4 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده]
گزینه های ناممکن نتانیاهو در مورد ایران [محمد ادریس السعید، الاهرام (مصر)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مهری بهرامی]
در تنگنا قرار گرفتن نخست وزیر اسراییل [ماسانوری توبیتا، نیکی (ژاپن)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی]
گذشت یک ماه از تحریم های آمریکا علیه ونزوئلا [--، نیکی (ژاپن)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی]
امریکا: دمکرات ها تحقیقات گسترده ای را درباره دونالد ترامپ آغاز کردند [--، فیگارو (فرانسه)، 4 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان]
آمریکا و چین: توافق تجاری نزدیک لیکن ممکن است یک توافق صوری باشد [مارکو والسانیا، ایل سوله 24 اوره (ایتالیا)، 4 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا]
جزر و مد در خلیج فارس: چگونه مسکو دوحه و ریاض را به سازش فرا خواند [الکسی زابرودین، ایزوستیا (روسیه)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری]
تلاش های روسیه برای زنده نگه داشتن اتحاد ترکیه با ایران [ایگور سوبوتین، نزاویسمایا گازتا (روسیه)، 5 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: شادی اصغری]
بادهای بهاری الجزیره [اولریش اشمید، نویه زوریشر سایتونگ (سوئیس)، 3 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: عطیه خرم]
کردها 300 سوری وابسته به داعش آزاد کردند [--، لوموند (فرانسه)، 3 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان]
اسرائیل:نتانیاهو که به محکومیت تهدید شده، در نظرسنجی ها تضعیف شده است [گیوم ژاندرون، لیبراسیون (فرانسه)، 3 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: سیده هاجر محسنیان]
به گفته یک مقام ایرانی، بن بست در راهبرد دفاعی آمریکا باعث احساس خطر اسرائیل شده است [هیات تحریریه، تایمز آو اسرائیل (فلسطین اشغالی)، 3 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مفید علیزاده]
وزیردفاع آمریکا « ‌پایان » رزمایش های بهاره آمریکا و کره جنوبی را اعلام کرد [اتسونارو کوروسه، سانکی (ژاپن)، 4 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: کیومرث واحدی]
نیروی جدید ایران و استعفای خاتمه یافتۀ ظریف [--، ایل جورناله (ایتالیا)، 2 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا]
ایران خود را مجهز به رمزارز می کند تا تحریم ها را به چالش بکشد [آندره آ موراتوره، ایل جورناله (ایتالیا)، 2 مارس 2019 (اداره کل رسانه های خارجی، مترجم: مریم شرکا]